GANADEROS DE POPTÚN Y SAN LUIS PROMETEN MATAR PASTO PARA SEMBRAR ÁRBOLES

(Ganaderos, Asoc. Balam, COACAP, FAO,
alcalde de Poptún y CONAP)

“Junxil xqakamsi li loq’laj che’ xb’aan rawb’al li pach’aya’, anajwank ok qe xkamsinkil li pach’aya’ re rawb’al li che’”, chank qawa’ Otoniel Carrera Solares li wank sa’ xjolominkileb’ laj k’iiresinel wakax aran San Luis, Peten, b’arwi’ rik’ineb’ laj k’iiresinel wakax arin Poptún xexjuch’ jun li hu rik’in Asociación Balam, COACAP rik’in xtenq’ li ab’lil tenamit Corea ut FAO, b’arwi’ xexye naq okeb’ re chi tenq’ank re awk che’ malaj xraxob’resinkil wi’ chik li na’ajej a’in. 

Li na’ajmank rik’in a k’anjel a’in, re naq eb’ laj k’iiserinel wakax te’ok roksinkil li awk che’ sa’ li xna’ajeb’, kama’an li tz’i’, kakaw, k’uuk’iil ut li xate. 

(Foto internet: áreas degradadas)

“Antes se votó arboles por sembrar pasto, ahora vamos a matar pasto para sembrar árboles”, dijo Otoniel Carrera Solares, vicepresidente de la Asociación de Ganaderos de San Luis AGASAPE, que junto a los ganaderos de Poptún firmaron el pasado 26 de noviembre un convenio de cooperación con Asociación Balam y COACAP con el apoyo financiero de la cooperación Coreana a través de la FAO. 

La idea de esta cooperación es que los ganaderos incorporen dentro de sus actividades aparte de la ganadería, otras actividades que contribuyan a la recuperación del paisaje forestal, por ejemplo: la producción de cardamomo, cacao, izote pony y el xate.