OTRAS COMUNIDADES HAN PRESENTADO SOLICITUD PARA INICIAR PROCESOS DE ACUERDOS DE COOPERACIÓN

Chi rix naq xjuch’mank li hu sa’ jumpaat re wank sa’ sumk’uub’ rik’in CONAP ut li k’aleb’aal Las Flores Chiquibul, Melchor de Mencos, eb’ li k’aleb’aal San Marcos, Monte Los Olivos ut Naranjon ak xexq’axtesi xhuheb’ rik’in CONAP re xtikib’ankil xk’amb’al chi b’e li sumk’uub, jo’ xye qawa’ Basilio Silvestre aj k’anjel sa’ li nimla molam a’an. 

Jo’kan ut naq li eb’ laj k’anjel sa’ li molam a’an, ak xe’ ok chi rula’ankinkileb’ li komon sa’ k’aleb’aal a’an, rilb’al chank ru wankeb’, jarub’eb’, ani aj ik’in wankeb’ xnub’ajl li xch’och’eb’, li k’anjel a’in yook xb’aanunkil xb’aaneb’ laj k’anjel re CONAP ut Balam. 

(Las Flores de Chiquibul, Melchor de Mencos)

Qawa’ Basilio xye naq ak xjuch’mank li hu’ aran nachal rilb’al ru li k’anjel xb’aan naq nake’ok chi k’anjelak eb’ li k’iila molam. Aran naxk’e chi ru li k’anjel nakexb’aanu eb’ li nake’jolomink poopol. Xye aj wi’ naq wankeb’ li k’aleb’aal li te’raj okenk xjuch’b’al li hu, kama’an Buenos Aires, Champas Quemadas, Barillal, Carrizal li wankeb’ sa’ li k’a’uxlanb’il nub’ajl. 

Li rusilal xjuch’b’al li hu rik’ineb’ li k’aleb’aal li wankeb’ sa’ li raarookil na’ajej, a’an naq eb’ li roq ruq li awa’b’ejilal malaj eb’ li poopol te’ruuq xtenq’ankileb’ re xwaklesinkileb’, xb’aan naq wi maji’ nakexjuch’ li sumk’uub’ muku te’ruuq ta chi tenq’aak. 

Li k’anjel a’in yookatq chi b’aanunamk rik’in xtenq’ Balam sa’ li tenq’ yook chi xik sa’ li k’a’uxlanb’il nub’ajl jolominb’il xb’aan AGEXPORT ut li molam ADP. 

A raíz de la firma del acuerdo de cooperación entre CONAP y Las Flores de Chiquibul, Melchor de Mencos, que se desarrolló en tiempo record, las comunidades de San Marcos, Monte Los Olivos y Naranjón, del municipio de Dolores ya han presentado solicitud ante el CONAP para iniciar los procesos de negociación, según dio a conocer el ingeniero Basilio Silvestre López, director de la Oficina Subregional de CONAP en Poptún. 

Luego de esa solicitud, en dichas comunidades ya se han hecho varios trabajos, como el levantamiento de censo, delimitación de polígonos de áreas y la consolidación de datos realizados por el personal de Balam y CONAP. 

(Consolidación de datos por Personal de CONAP-Balam)

Silvestre dijo que al firmar el acuerdo, viene el desafío de dar cumplimiento a lo firmado y es donde entran a apoyar los diferentes entes involucrados. En ese sentido, reconoció el trabajo importante que tienen las municipalidades para facilitar los procesos. 

También se empieza a impulsar procesos en los caseríos Buenos Aires, Champas Quemadas, Barillal y Carrizal, comunidades de Poptún asentadas en el área de adyacencia. 

Cabe destacar que las comunidades al firmar acuerdos de cooperación con CONAP, abren las puertas para que las instituciones del estado puedan invertir en ellas para su desarrollo, como en infraestructura, salud, educación, entre otros. 

Estos procesos están siendo acompañados por Asociación Balam como parte del Proyecto Zona de Adyacencia Próspera Guatemala-Belice, ZAP que se implementa en coordinación con AGEXPORT y Asociación de Amigos del Desarrollo y la Paz ADP.