29 ago. 2016

COACAP NAXK’E XMAATANEB’ LAJ AWINEL NAKE’XNAAB’ALPAAYI LI RAWIMJEB’

Re xkawub’resinkil xch’ooleb’ laj awinel sa’ rokeb’ iq’ Peten re awimanb’k chi naab’al paay ru, li molam Coordinadora de Organizaciones Campesinas Agropecuarias de Peten COACAP, xk’e xmaataneb’ laj awinel li yookeb’ xyalb’al xq’e chi awk chi naab’al paay ru, li k’anjel a’in xtikla chaq sa’ li junlaju xb’e li po agosto. Qawa’ Andrés Ixim, najolomink re li molam xye naq yookeb’ chi k’anjelak rik’in 164 chi junkab’al, ab’an 69 aj wi’ xexk’ul li xmaataneb’ chi ru li kutank anajwan, sa’ li xkab’il yalok u re ani tawi’ chaab’il na’awimab’k, jo’kan ut naq li komon xb’oqeb’ chik jalan laj awinel li toj maji’ nakexb’aanu li awq chi naab’al paay ru. 

Aj Darío Asig, aj k’anjel se’ COACAP, xye naq xk’eemank xmaataneb’ li xe’elk sa’ xb’een, xkab’ ut rox na’ajej. Li xb’een na’ajejeb’ 332 quetzales, xkab’ na’ajej 265 quetzales ut li wankeb’ sa’ roxil na’ajej xe’xk’ul 175 quetzales, uteb’ chik li junsiireb’ xe’xk’ul aj wi’ xmaataneb’ ab’an b’ab’ay chik b’ayaq. Ut jun li x’elab’k chi uub’ej chi ruheb’ chi xjunil a’an xk’ul li xmaatan yu’yu chik b’ayaq chi ruheb’ li xkomon (382 quetzales) ut a’an li qawa’ Manuel Hul, nachal Nueva Cadenita, San Luis. 

Aj Asig xye naq li rusil li awk chi naab’al paay ru a’an naq li awimj ak yo chi uuchink, naru xyalb’al xsahil chi xjunil li chihab’, ab’an naq kajwi’ ixim ut kenq’ na’uxk rawb’al, kiib’ sut malaj oxib’ sut aj wi’ nayalmank xsahil chi ru li jun chihab’, chank. 

Chi rix a’an, qawa’ Margarito Macz Patiul, xkab’il xkolomil COACAP, xjultika naq nasaho’ xch’ool rilb’al ru li k’anjel, xb’aan naq sa’ li ch’uut maa’ani natiimank ru, na’ok li ani naraj ut li rajomeb’ a’an xsik’b’al naq eb’ li k’aleb’aal te’wakliiq, chank. 

Kiib’ oxib’ li awimj li yo chi k’anjelak wi’ COCACAP a’an: rum kapuninb’il, mandarina, kiib’ paay ru li chiin ut mango, lamuux, rambotan (licha), pata, ut wanchik xkomon. 

COACAP PREMIA NUEVAMENTE A LAS MEJORES PARCELAS 

Con la intención de motivar a los agricultores del sur de Peten que han hecho el esfuerzo de mejorar o diversificar sus parcelas de las diferentes comunidades, este día la Coordinadora de Organizaciones Campesinas Agropecuarias de Peten COACAP, llevo a cabo la premiación del segundo concurso de Mejores parcelas que inició el 11 de este mismo mes. Andrés Ixim, presidente de COACAP, informo que están trabajando con 164 familias, de esa cantidad, se premiaron 69 familias en este segundo concurso, el entrevistado también llamó a otros agricultores a diversificar sus cultivos. 

Darío Asig, facilitador agrícola de COACAP dijo que se premiaron los tres primeros lugares en efectivo. Primer lugar: 332 quetzales, segundo lugar; 265 quetzales y tercer lugar; 175 quetzales y al resto con una cantidad mínima. Además hubo un agricultor que se destaco de todos los agricultores y recibió un poquito más (382 quetzales) y es el señor Manuel Hul de Nueva Cadenitas, San Luis. 

Asig comento que la ventaja de diversificar los cultivos, es que cuando los cultivos están en la etapa de producción, todo el año se puede aprovechar ya sea en el consumo o en la venta. Mientras que sembrando maíz y frijol, solo en dos temporadas se puede aprovechar dichos productos. 

Por último, Margarito Macz Patiul vicepresidente de COACAP, comento que se siente feliz por el trabajo que están realizando, pues en la asociación no hay exclusión, sino se ayuda a cualquier agricultor que desee un asesoramiento y lo que buscan es el beneficio de las comunidades, finalizo. 

Entre las especies de cultivos que COCACAP trabaja están: Mamey injertado, mandarinas, dos especies de naranjas y mangos, limón, rambotan (licha), guayabas, entre otros.

No hay comentarios:

Publicar un comentario