10 mar 2021

VEN IMPORTANTE EL INVOLUCRAMIENTO DE LOS ALCALDES MUNICIPALES PARA LA FIRMA DE ACUERDOS DE COOPERACIÓN ENTRE COMUNIDADES Y CONAP

Sa’ jun li ch’utam rik’ineb’ laj k’anjel re Balam ut CONAP, re xna’leb’ankil chank ru naq eb’ li k’aleb’aal texjuch’ jun li hu re sumwank sa’ eb’ li k’aleb’aal wankeb’ sa’ xnub’ajl li tenamit Watemaal ut Belice. 

Qawa’ Mario Gonzales, najolomink re CONAP xye naq wi t-ajmank naq tb’eheq li na’leb’, eb’ laj jolominel poopol tento naq te’ok chi tz’aqonk, re xtiikisinkil ut chi uub’ej te’ruuq xk’amb’al li wakliik sa’ eb’ a na’ajej a’an. 

Xye aj wi’ naq aajel ru xtenq’eb’ li xnimqal ch’uut kama’an li AGEXPORT li yook chi k’anjelak se’ wiib’al rik’in Balam sa’ li k’a’uxlanb’il nub’ajl, rik'in xtenq' chi tuminal li Unión Europea. 

Jun chik, li CONAP wank rik’in waqlaju xka’k’aal xk’ab’a’eb’ li k’aleb’aal b’arwi’ nak’a’uxlamank naq te’ruuq xjuch’b’al li sumk’uub’ re wank chi ch’olch’o ru chi ru li chaq’rab’ sa’ li xk’aleb’aaleb’.

“Re naq eb’ li molam roq ruq’m li awa’b’ejilal te’ruuq chi k’anjelak sa’ eb’ li na’ajej wankeb’ sa’ li ramrookil ch’och’ tento naq texjuch’ li hu re sumwank”, chankeb’ li komon. 

En reunión de los encargados de Asuntos Comunitarios de Balam y de CONAP, para ver los procesos de firmas de convenios con comunidades en el área de adyacencia. 

El ing. Mario González director de CONAP en Poptún, dijo que la figura de los alcaldes municipales es importante para encabezar los procesos, esto para que las mismas municipalidades o el gobierno central pueda invertir en ellas. 

También resaltó la importancia del apoyo que brinda AGEXPORT junto a su socio Balam, a través del Proyecto Zona de Adyacencia Próspera ZAP, financiado por la Unión Europea en Guatemala en los procesos que se encaminan y de esa manera se facilite el apoyo hacia la producción de los agricultores en la zona y otras iniciativas para buscar el desarrollo en el área. 

Además se conoció que CONAP tiene un listado de 36 comunidades para posibles firmas de acuerdos y que ya han empezado a promocionar los procesos de firma de acuerdos de permanencia. 

"Para que las instituciones estatales y organizaciones puedan invertir en comunidades que están asentadas en áreas protegidas deben firmar convenios con CONAP", dijeron.




 

No hay comentarios:

Publicar un comentario