Chi ru li eq’la anajwank xwanko’ jun nimla ch’utan sa’ tenamit a’in re xtz’ilb’al rix ut xna’leb’ankil li k’iila ch’a’ajkilal wank sa’ xb’een li kolb’il rix na’ajej (Área Protegida) sa’ rokeb’ iq’ li teep Peten Machakilha’ ut Xuultilha’, chi kama’an truhanq xyiib’ankil junaq li hu b’arwi’ tustuuq ut tye chankiru truuq xkolb’al rix li na’ajej a’in.
Qawa’ Francisco Guzmán nak’anjelak sa’ li ch’uut Balam, xye naq re naq muku xk’anjel ta wiib’ oxib’ chi poyanam malaj ch’uut, xe’b’oqmank li nake’k’anjelak sa’ atqeb’ li molam roq ruq’ li awa’b’ejilal, ch’uut junaatal e ut eb’ laj k’amolb’e sa’ li k’aleb’aal re San Luis, Poptún, Dolores ut Melchor de Mencos.
Qawa’ Daniel Trujillo aj k’anjel sa’ li ch’uut Balam xye aj wi’ naq li tusk’anjel a’in nasuq’iik jo’ jun aj tenq’ re naq tsik’manq xb’ehil chankiru t-uxmanq xkolb’al ut xraab’al li kolb’il rix na’ajej xb’aan li chaq’rab’.
Li k'iila rahilal li yook chi tawasink re li kolb'il rix na'ajej sa' xteep Watemaal ut Belice a'an naq eb' li poyanam yookeb' chi elq'ank chaab'il che', xketomj li k'iche' kama'an li mo', hix, tixl ut wanchik xkomon, jo' aj wi' li xt'anb'al li k'iche' xb'aaneb' laj k'iiresinel wakax. Xk'eemank ut reetal naq wankeb' li komon nake'ok xb'aanunkil li k'a'aq re ru a'in xb'aan li nab'a'il wankeb' wi', xb'aan naq ink'a' nake'tenq'aak xb'aaneb' li awa'b'ejilal, ma' ta sa' xteepal Watemaal.
Esta mañana se llevó a cabo en Poptún un análisis de las amenazas y oportunidades en el proceso de actualización del Plan Maestro de los Complejos III y IV de las Áreas Protegidas en el Sur de Petén, conocidas como Machakilha’ y Xuutilha’.
El ingeniero Francisco Guzmán Coordinador de Asociación Balam en el sur dijo que para que este trabajo no sea sólo de un grupo, participaron representantes de instituciones del estado, organizaciones de la sociedad civil y líderes comunitarios de San Luis, Poptún, Dolores y Melchor de Mencos.
Daniel Trujillo, Coordinador Técnico de Asociación Balam indicó que los Planes Maestros son instrumentos de gestión de las áreas protegidas que se convierten en políticas para gestionar su conservación y que los servicios ambientales que se generan en dichas áreas beneficien a la región y a las comunidades.
Los ponentes en esta actividad que fueron el ingeniero José María Castillo de Asociación Balam y Derik Chan de Belice coincidieron en sus exposiciones en que las amenazas son: tala ilegal de maderas preciosas, caza ilegal de animales en peligro de extinción como guacamayas, el tapir, el jaguar entre otros, saqueo metales preciosos, avance de las fronteras agrícolas, la agricultura sin ningún tipo de manejo, la ganadería extensiva, el narcotráfico y grupos del crimen organizado que se han enquistado en el área. También se tuvo la ponencia del licenciado Nehemías Estrada Delegado Departamental de SEGEPLAN para el sur de Peten, quien habló sobre las Políticas Públicas vinculadas a la áreas protegidas.
Este proceso de actualización de los planes maestros de las áreas protegidas en Peten es liderado por Asociación Balam.
No hay comentarios:
Publicar un comentario