27 jul. 2018

CAMBIO CLIMÁTICO AMENAZA DISPONIBILIDAD DE AGUA EN GUATEMALA

Li tenamit Watemaal wank chi ru jun li nimla ch’a’ajkilal sa’ eb’ a chihab’ a’in, ut a’an li xtiqwajik ru li loq’laj ch’och’ (calentamiento global), kama’an nayemank re li xjalajik ru li loq’laj kutank, rik’in a’an li nake’tz’ilok rix li ch’a’ajikilal nake’xye naq li loq’laj ha’ re uk’e’k ok re chi jeb’k. 

“Chi ru li lajeeb’ xka’k’aal chihab’ chi qu, li ha’ ok re chi jeb’k arin Watemaal jo’ aj wi’ xt’anik li hab’ jeb’ re”, chank jun li molam Secretaria Nacional de Ciencia y Tecnología (SENACYT). 

Ut nake’xye naq li tenamit a’in toj ink’a’ kawresinb’il re xramb’al chi ru li ch’a’ajkilal, malaj ink’a’ nanawmank chank ru naq eb’ li poyanam texkol rib’ chi ru. 

Ab’anan nake’xye naq jun li xb’enwa tb’aanumank re xjeb’b’al b’ayaq xkawil li rahilal yoochaq, a’an rawb’al li che’ chi naab’al, xnawb’al xtz’eqb’al li mul sa’ xna’aj ut xnawb’al xkolb’al li loq’laj che’k’aham li toj wank. 

Jun chik, naq tyoob’amanq wi’chik rilb’al malaj xraab’al li ha’ jo’ xe’xb’aanu chaq eb’ li qamama’ qixa’an xb’aan naq najter q’e kutank xe’ril, xe’xra ut xe’xnaw chaq roksinkil li ha’, chankeb’ li molam. 

(Foto internet)
Guatemala enfrenta un panorama desalentador por los efectos del cambio climático. Expertos advierten sobre una pérdida de agua que afectará la agricultura y de la escasa capacidad de respuesta que tendrá el país. 

“En los próximos 30 años la disponibilidad del agua disminuirá en Guatemala ya que según los modelos elaborados, la temperatura aumentará entre 1,5 y 3 grados centígrados y la lluvia disminuirá entre 8 y 23 por ciento”, señala un informe preliminar divulgado este viernes en un foro organizado por la Secretaria Nacional de Ciencia y Tecnología (SENACYT). 

El estudio destaca que la capacidad de respuesta a los desastres naturales en el país “es muy baja por la situación socioeconómica limitante que se tiene en la actualidad”, lo cual incrementa su vulnerabilidad al calentamiento planetario. 

Ante ello, recomienda aumentar la cobertura forestal, manejar mejor la basura e instalar un transporte público a base de electricidad en lugar de derivados del petróleo. 

También considera que el conocimiento de los pueblos indígenas mayas sobre el clima, observado por ellos durante siglos, puede servir como base para las acciones de adaptación al cambio climático. (https://elperiodico.com.gt/)

No hay comentarios:

Publicar un comentario