LAJ RALCH’OCH’ Q’EQCHI’ RE SAN LUIS PETEN XEXSIK’ RUUCHILEB’ RE TZ’AQONK SA’ XCH’UTAM LI COMUDE

Sa’ li oxib’ xka’k’aal re li po xnume’, xwanko’ jun nimla ch’utam sa’ li k’aleb’aal Tzunk’al San Luis, Peten, b’arwi’ xe’ch’utla jun mayeb’ li xk’aleb’aaleb’ Aj Ralch’och’ tz’iib’anb’ileb’ chi ru chaq’rab’ sa’ tenamit a’an, xe’hulak li junjunq chi poyanam, cheekel winq, ixq, saaj poyanam aj k’amolb’eheb’ sa’ li k’aleb’aaleb’ a’an, ut sa’ aj wi’ a k’anjel a’an xexsik’ ruheb’ kiib’ chi poyanam li wanqeb’ raatineb’ ut na’nooqeb’ ru li te’tza’qonq sa’ xch’utam li Consejo Municipal de Desarrollo COMUDE. Jo’kan aj wi’, xe’sik’e’ ruheb’ jun ch’uuteb’ li cheekel winq’ laj k’ehol na’leb’ reheb’ li kiib’ chi poyanam a’in.  

(Foto: ACDIP)

Chi rix a’an, xk’uub’amank jun chik k’anjel chi ru li kutank waqib’ xka’k’aal re li po abril b’arwi’ tak’ehe’q chi na’ilik chi ruheb’ li junjunq chi molam roq ruq’eb’ li awa’b’ejilal ut li nake’ril rib’ xjuneseb’, li k’anjeleb’ a’in ut chank ru yo chi xik li xtz’iib’ankileb’ li xk’aleb’aal Aj Ralch’och’ chi ru li chaq’rab’ sa’ tenamit a’an, jo’ aj wi’ chank ru naq nake’xk’uub’ rib’eb’ laj Ralch’och’ sa’ xk’aleb’aaleb’.  

Ab’an, julajaq chi ma nahulak li k’anjel, tewanko’q naab’al k’anjel, kama’an li tijok, mayejak, b’anyoxink, kok’ son ut wanchik xkomon.   

Li k’anjel a’in tenq’anb’il xb’aan li molam ACDIP.  

COMUNIDADES INDIGENAS DE SAN LUIS, PETEN ELIGEN A SUS REPRESENTANTES PARA PARTICIPAR EN EL COMUDE   

Durante el mes de marzo de este año (23 de marzo), se realizó la Asamblea General de las Comunidades Indígenas en la aldea Tzunkal, que están inscritas ante el sistema jurídico del municipio de San Luis, Petén, donde participaron 20 Comunidades a través de sus representantes; Guías Principales y representantes Legales, Autoridades Ancestrales, Consejos de Ancianos, Guías Espirituales, COCODES, Alcaldes auxiliares, maestros, mujeres y jóvenes, donde eligieron a un representante titular y suplente para que participen con voz y voto en representación de las Comunidades Indígenas ante los espacios donde se toman las decisiones políticas, principalmente ante el Consejo Municipal de Desarrollo- COMUDE, de dicho municipio, así mismo se eligió al Consejo de Asesores Indígenas del mismo municipio.  

En ese marco, se organizó también un acto público para el próximo 26 de abril de 2017 en el Aguacate, San Luis, Petén para dar a conocer ante las autoridades gubernamentales, no gubernamentales y los medios de comunicación, los avances sobre el reconocimiento jurídico y las formas de organización ancestral de las Comunidades Indígenas maya Q'eqchi'.  

Previo a la actividad, el 25 de abril habrá actividades religiosos, ceremonia maya y música autóctona.  

Este proceso se hace con la asesoría de la Asociación de Comunidades Campesinas Indígenas para el Desarrollo Integral de Petén ACDIP.